Best PC gaming controllers for 2026 feature Hall Effect sticks, 1,000 Hz polling, and remappable buttons to eliminate lag and ...