The Mazda3 is one of the oldest designs in the compact-car segment, but it’s still one of the most engaging and fun to drive ...