The car was linked to an attack three days earlier, where a construction worker was beaten with metal poles.
The video shows two police officers attempting to rescue the dog after the car's window had been smashed.