GM is making significant strides in the luxury crossover C-segment, challenging established competitors with rising sales figures. With the Buick Envision and Cadillac XT4 showing robust performance, ...