BOSTON — At Beth Israel Deaconess Medical Center, a black mouse lies on a miniature exam table, his tail dangling off the end. A plastic tube carries anesthetic to his nose and mouth. He is asleep.