Ideally, fluorescently labeled cell signaling events that occur all at once, in a flurry, should also be recorded all at once. But there’s a problem. Different kinds of cell signals are usually ...