The return-to-office debate isn’t stuck because no one can agree on the ideal number of office days. It’s stuck because leaders are still asking the wrong question. It’s not: Where should work happen?

There is a growing tension in workplaces across the globe. Many companies are requiring employees to return to office, at least part of the week, and some are doing so with urgency. At the same time, ...