Quel est le rôle de la terminologie ? En définissant et en normalisant les termes spécifiques à un domaine, la terminologie garantit que les concepts sont décrits de manière précise et que le langage ...
Quelles sont les missions du (de la) terminologue ? Une nouvelle application mobile ? Un nouveau modèle d’avion ? Un nouveau concept qui émerge dans la société ? Des lois à traduire d’une langue à une ...
Nathalie Bonsaint,conseillère linguistique-terminologue, term. a. Formation : Baccalauréat en traduction, Université Laval, 1982 à 1986. Maîtrise en linguistique appliquée et terminologie, Université ...
A mi-­chemin entre la traduction scientifique, littéraire et technique, le terminologue met ses compétences au service du langage. Son travail est complémentaire de celui du lexicologue qui s'occupe ...