The commander of the agency’s Jacksonville District said the proposal would provide more flexibility to help reduce discharges that are blamed for algae blooms on rivers and beach closures.